Mazda’s Skyactiv-D diesel engines promised a thrilling blend of fuel efficiency and performance. But whisperings of potential reliability issues have left ma